Vòng 3 Premier League, Arsenal đánh bại Chelsea 2-1 ngược dòng ngay trên sân nhà. Sau trận đấu, HLV Arsenal Mikel Arteta đã tham dự buổi họp báo trả lời các câu hỏi của giới truyền thông.
Chào Mikel. Sau trận đấu đêm thứ Hai, anh gọi đó là một chiến thắng của cả tập thể. Anh có nghĩ trận đấu hôm nay cũng mang tính chất tương tự không?
Tôi nghĩ màn trình diễn của đội hôm nay là phi thường. Tôi tận hưởng từng phút của trận đấu, từ đầu đến cuối. Dù giai đoạn mở màn rất khó khăn, tôi vẫn cảm thấy vui thích, bởi phản ứng của đội sau đó thật đáng kinh ngạc. Niềm tin, quyết tâm, sức mạnh cùng khát vọng liên tục uy hiếp đối thủ mà chúng tôi thể hiện đều rất tuyệt vời. Vâng, tôi nghĩ với khán giả trực tiếp, đây cũng là một màn đối đầu rất đáng xem. Chúng tôi xứng đáng với chiến thắng này, và rõ ràng tôi rất vui mừng về điều đó.
Trước bàn thắng của Morgan Rogers trong trận này, mùa giải này các anh chưa từng để thủng lưới. Sau khi để thủng lưới trong một trận đấu quan trọng ngay trên sân nhà như vậy, các anh có thể rút ra điều gì?
Trong pha thủng lưới đó thực sự có một số điều chúng tôi đã làm chưa tốt, và đây cũng là vấn đề chúng tôi từng thảo luận trước đây. Nhưng cũng phải khen ngợi đối thủ, trong một pha tranh chấp bóng trên không như vậy, có người đã đánh đầu chính xác vào mép trong cột dọc và vượt qua được tài năng của David, điều đó thực sự rất không dễ dàng. Tuy nhiên, sau đó đội bóng đã phản ứng rất nhanh trên sân nhà. Tôi nghĩ hôm nay các cổ động viên một lần nữa cho thấy sức mạnh đáng kinh ngạc. Bầu không khí chúng tôi tạo ra trên sân vô cùng lan tỏa, và mang lại sự hỗ trợ rất lớn cho đội. Vâng, đây là một chiến thắng có sức nặng.
Ngoài tỷ số cuối cùng, các anh còn tạo ra nhiều cơ hội khác trong trận đấu. Ở những thời điểm khác, đây có thể đã là một chiến thắng với cách biệt lớn hơn. Và trước trận đấu, Chelsea từng được một số người xem là ứng viên vô địch mùa giải này. Với màn trình diễn hôm nay, điều này có sớm tạo ra một cột mốc cho các đội bóng khác ở giải đấu, cho thấy Arsenal có sức cạnh tranh rất cao trong mùa giải này không?
Tôi nghĩ điều này trước tiên chứng minh cho chính chúng tôi thấy năng lực của đội bóng, chúng tôi hoàn toàn có khả năng chơi với đẳng cấp cao hơn mùa giải trước. Tiếp theo phụ thuộc vào việc chúng tôi có thể duy trì sự khát khao và thái độ khiêm tốn đó, và bền bỉ mỗi ngày theo đuổi một phiên bản tốt hơn của bản thân cũng như một tập thể mạnh mẽ hơn. Chúng tôi còn rất nhiều không gian để phát triển, cũng như nhiều tiềm năng chưa được khai thác, và đó chính là tham vọng của đội bóng này.
Về pha tắc bóng của Ezri Konsa với Morgan Rogers... anh có thể nói về nó không?
Một pha tắc bóng rất mạnh mẽ mang đậm phong cách Anh! Khán giả trên sân ngay lập tức có phản ứng nồng nhiệt. Giới truyền thông các anh đôi khi dường như thích những hình ảnh này hơn cả các bàn thắng. Điều đó thật tuyệt. Tất nhiên, về màn trình diễn của Ezri, tôi muốn nói rằng trận trước anh ấy chỉ chơi 11 phút, trước đó cũng chỉ tham gia năm sáu buổi tập. Hôm nay khi đối mặt với những đối thủ như vậy, cũng như trong tình huống theo kèm 1 kèm 1 với João Pedro, màn trình diễn của anh ấy là phi thường.
Mikel, sau ba vòng đấu, hiện tại Premier League chỉ có Arsenal và Manchester City là hai đội giữ thành tích toàn thắng. Điều này có phản ánh phần nào mức độ khốc liệt của cuộc cạnh tranh ở giải đấu mùa này không?
Điều này chắc chắn sẽ vô cùng khó khăn, có thể thấy rõ từ khoảng cách giành chiến thắng trong từng trận đấu. Vài ngày trước chúng tôi làm khách tại Villa Park, đó là một trận đấu rất khó khăn, và hôm nay cũng vậy. Sắp tới chúng tôi còn phải làm khách trước Sunderland, chắc chắn cũng là một trận đấu khó nhằn. Chúng tôi hiểu rõ mỗi tuần các trận đấu đều có cường độ cao như vậy, nhưng đó chính là ý nghĩa của việc luyện tập và chuẩn bị hằng ngày.
Chào Mikel. Anh hãy nói về Martin Ødegaard. Khi cậu ấy bước vào trạng thái như vậy và thống trị cả thế trận trên sân, tôi thậm chí không tìm nổi từ để diễn tả. Cậu ấy thực ra đã gặp một số khó khăn ở một vài giai đoạn trong hai năm qua. Anh nghĩ cậu ấy đã có sự thay đổi gì, để có thể điều khiển những trận đấu như vậy một cách thoải mái hơn cả về thể chất lẫn tinh thần?
Trước tiên, điều quan trọng nhất là hiện tại cậu ấy rất khỏe mạnh. Về mặt sự tự tin, tôi nghĩ đây là giai đoạn cao nhất mà tôi từng thấy. Vì đã vắng mặt quá nhiều trận ở mùa giải trước, cậu ấy cũng mang một quyết tâm muốn chứng minh bản thân. Khi niềm tin đó xuất hiện, Kai (Havertz) và Bukayo (Saka) cũng vậy. Ở mùa giải trước, nhiều cầu thủ tuyến trên của chúng tôi đã nghỉ thi đấu dài ngày. Trong một năm qua, tôi không chắc họ ra sân cùng nhau bao nhiêu lần, nhưng có lẽ không nhiều. Vì vậy, khi bạn bắt đầu thấy sự ăn ý giữa họ, cũng như giá trị chiến thuật mà họ tạo ra, điều đó thực sự tuyệt vời. Nhưng với tôi, cậu ấy đạt đến đẳng cấp hôm nay bởi cậu ấy đang toàn tâm toàn ý tận hưởng bóng đá. Và khi một người đạt đến trạng thái đó, bạn phải yêu công việc của mình, phải thi đấu với sự quyết tâm cực lớn. Đó là điều khiến tôi vui mừng nhất hôm nay. Cậu ấy liên tục bứt chạy, thực hiện cú dứt điểm, và tạo ra rất nhiều cơ hội cho đồng đội. Vì vậy, điều này thực sự rất tuyệt.
Mikel, anh vừa nhắc đến Kai (Havertz). Thể trạng hiện tại của cậu ấy trông rất tốt, có phải nhờ sự điều chỉnh sau mùa hè và World Cup không? Cậu ấy mùa này có thể hiện một tinh thần khác biệt không...
Về Kai ư? Vâng, hiện tại cậu ấy trông rất hạnh phúc, thể hiện sự ổn định và vui vẻ. Trong cuộc sống cá nhân của cậu ấy cũng đã xảy ra những niềm vui rất tuyệt vời. Hiện tại cậu ấy cảm thấy cơ thể rất tốt, luyện tập mỗi ngày, duy trì thói quen sinh hoạt tốt, và ghi bàn đều đặn trong các trận đấu. Không chỉ vậy, ở khía cạnh chiến thuật, cậu ấy cũng có đóng góp xuất sắc cho cả tập thể.
Mikel, trong quá trình chuẩn bị trước trận, anh từng được hỏi vì sao không chiêu mộ thêm nhiều cầu thủ tuyến trên trong kỳ chuyển nhượng. Mặc dù điều này là do hoàn cảnh khách quan, nhưng đồng thời cũng nhắc mọi người rằng đội bóng của anh thực ra đang sở hữu những cầu thủ rất chất lượng. Kai và Martin mà anh vừa nhắc đến có phải là minh chứng cho điều đó không?
Không, tôi muốn nói rằng, không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi sở hữu một tập hợp những cầu thủ cực kỳ xuất sắc, và chúng tôi tin tưởng tuyệt đối vào họ. Họ có thể tiếp tục tiến bộ chứ? Câu trả lời là có, và trước tiên chính là bản thân tôi, tôi cũng có không gian để cải thiện. Họ hoàn toàn có thể thể hiện một phiên bản mạnh mẽ hơn bất kỳ phiên bản nào chúng ta từng thấy trước đây. Nếu tập thể chúng tôi ngày càng tốt hơn, các đồng đội xung quanh thể hiện ngày càng mạnh mẽ, mỗi người sẽ được hưởng lợi, và đây chính là mục tiêu mà chúng tôi bền bỉ theo đuổi.
Mikel, Christian Mosquera không có tên trong danh sách thi đấu hôm nay, thể trạng hiện tại của cậu ấy thế nào?
Arteta: Vâng, cậu ấy có một vài vấn đề nhỏ ở cơ. Chúng tôi nghĩ chấn thương không nghiêm trọng, nhưng vẫn cần theo dõi và đánh giá quá trình hồi phục của cậu ấy trong vài ngày tới.
Mikel, vẫn là về chủ đề Martin (Ødegaard), anh vừa nói cậu ấy mang một quyết tâm muốn chứng minh bản thân. Điều này có liên quan phần nào đến số bàn thắng không? Bởi trước đây cậu ấy có thể cả mùa giải chỉ ghi được một bàn, còn bây giờ dường như trong khoảng một tháng cậu ấy đã liên tục ghi được số bàn thắng tương tự.
Vâng, quyết tâm muốn chứng minh bản thân thể hiện ở mọi khía cạnh. Tôi nghĩ trước tiên là vì cậu ấy đặt ra yêu cầu rất cao cho chính mình. Cậu ấy muốn làm tốt nhất, hoàn hảo nhất trong mọi việc. Dù ở một số khía cạnh không thể hoàn hảo tuyệt đối, nhưng thể hiện hiệu quả cao đến vậy ở những khía cạnh khác cũng rất vĩ đại. Hiện tại cậu ấy đang tận hưởng bóng đá với niềm vui thuần khiết, và màn trình diễn hôm nay của cậu ấy thật không thể chê vào đâu được.